Pour que le taux d’ozone reste constant, il faut qu’il y ait un équilibre
entre la production d’ozone et la destruction de celui-ci.
Lorsque la destruction est plus rapide que la production, la couche connait
un déficit d’ozone. C’est l’origine du terme le "trou" de la couche
d’ozone qui est en réalité un appauvrissement d’ozone dans la couche, ce qui
fait que celle-ci est plus mince dans une partie du monde. Cette destruction
des molécules d’ozone est faite par des chlorofluorocarbures (CFC) utilisés
dans les aérosols, réfrigérateurs et airs conditionnés.
Ce phénomène s’observe surtout dans certaines zones du monde,
principalement l’Arctique, l’Antarctique et l’hémisphère Sud.